主婦讀童書--我們當好朋友吧

我們當好朋友吧  天下童書
高樓方子 文  西村溫子圖  黃安妮譯

日本有很多稻荷神社,裡面祭拜的是狐狸,而豆皮壽司的日文也就是稻荷壽司。在日本大導演黑澤明的段落式電影《夢》裡面,有一段是小男孩不聽父母的話,偷看了狐貍娶親。回家時媽媽怕他連累家裡,就從門縫遞給他一把刀子,要他自我了斷。可見狐狸在日本人的文化中,佔有重要的地位。

以前我非常喜歡《怪博士與機器娃娃》這套漫畫,裡面的童心童趣常常讓人笑得肚子痛。曾經有一個單元故事是這樣,一隻胖貍貓看到狐狸頭上頂著片柿葉,
然後一翻滾就可以變身成任何想要的事物。牠非常羨慕狐狸可以這樣變身,所以也就每天苦練翻身。終於有一天,牠也頂著柿葉,胖胖的身軀後空翻成功,變成了一輛圓滾滾的小汽車,得意的跟牠媽媽炫耀牠的成功時,貍貓的胖媽媽說:

頂柿葉要後空翻變身的是狐狸,不是我們貍貓啦。(不過後來也在宮崎駿的動畫電影《百變貍貓》中,看到貍貓變身成人類。)

日本童書的好處,就是圖畫得非常仔細。這本《我們當好朋友吧  》,雖然字很多,但是圖也不少。小一的磐磐讀完第一遍之後,立刻又說好好玩喔,她要看第二遍。了解狐狸變身的日本傳說之後,其實在看這本書,就會很容易的進入這個溫馨的有情世界。

其實在宮崎駿的動畫中,例如《龍貓  》,《神隱少女  》等等,裡面的故事主角,都是以精靈妖精神仙為主軸,然後刻劃出一段人與大自然的情感交流。這個故事也是這樣,像是清淡努力版《龍貓  》,自然不做作的描述一段大自然動物想要跟人類當朋友的奮鬥史。小一的磐磐自己看故事看的開心,四歲的小房子也把插圖當尋寶,對照誰跟誰是好朋友。

我們也來當好朋友吧。
創作者介紹

主婦真爽快

主婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • evenwei
  • 剛剛搜尋了一下網路書店
    看了封面
    覺得很有趣
  • 封底故意印成鏡射反字,好玩.

    主婦 於 2008/07/08 09:12 回覆

  • 鹹鹹媽
  • 神隱少女裡面有隻大豬好像叫乙事主的
    牠發作的時後會跑出一條條紅的怪東西.有夠恐佈的.而龍貓則是天真可愛活波逗趣.我家小孩很愛看龍貓ㄋ.日本人才搞的出來.利害利害.
  • 其實宮崎駿寫的都是鬼故事,只是很溫馨.

    主婦 於 2008/07/08 09:13 回覆

  • 球
  • 小孩子的世界總是單純可愛~
    我們也來當好朋友吧!CC...
  • 那我是貍貓翻還是狐狸翻呢?有豆皮的烏龍麵,也是叫きつね(狐狸)烏龍麵.

    主婦 於 2008/07/08 15:52 回覆

  • b胖媽
  • 好想買來自己看

    很想自己買來看
    愛看課外書的媽
    假借買給小朋友其實都是自己愛看
    請問那裡買.....
  • 天下童書六月的新書,應該很好買吧.

    主婦 於 2008/07/08 15:50 回覆

  • Sophie X
  • 懷孕時有人借我一套日本漫畫,風中的故事(是這個名稱嗎), 裡面也有好多人和動物之間的故事
    乍看像民間傳說, 實際上是作者的原創
    那種淡淡的情愫, 看了真的會放寬心胸, 很感動呢
  • 張老師出版社的,阿保美代,裡面有很多也是傳說改編的.

    主婦 於 2008/07/08 15:49 回覆

  • berjaya
  • 奈知未佐子

    風中的故事好像是奈知未佐子系列漫畫中的一本?推薦喔~
  • 這個我也有.

    主婦 於 2008/07/16 19:12 回覆

  • 阿曼達
  • 不上廁所也要讀書嗎?
    可是我最愛在廁所看書耶。
    腦袋裝進新東西,下面排出舊廢料,
    廁所出來之後只感到通體舒暢ㄚ,哈哈!
  • 所以說,不只是只有在上廁所讀書啦.你看一半...

    主婦 於 2008/07/24 19:44 回覆

找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)